Пермский гид запустил англоязычный YouTube – канал о туризме в Пермском крае
Пермский гид-переводчик Александр Щепетков запустил англоязычный YouTube – канал о туризме в Пермском крае. Сегодня на канале «
borshch.tovarishch.shchepetkov» можно увидеть первые шесть роликов о Перми и крае. Видеокадры сопровождаются субтитрами на русском языке (18+).
Первое видео Александр Щепетков посвятил коми-пермяцкому поселку Пожва. Затем выпустил англоязычные ролики о Кизеловском угольном бассейне, Краснокамске как образцовом советском городе, а также об истории и архитектуре Перми.
«Как гиду мне приходится часто представляться и называть фамилию. Непривычный для иностранцев звук Щ привлекает внимание. Они пытаются запомнить меня по этому странному звуку. Это звук (shch) вошел, в том числе, в название моего канала», - поясняет гид.
В октябре прошлого года Александр Щепетков был признан лучшим гидом-переводчиком России. Он представлял Пермский край в Москве на конкурсе «Лучший по профессии в индустрии туризма». Александр по профессии географ, но всегда питал интерес к иностранному языку. В экскурсионном деле он несколько лет, сейчас работает гидом в пермском бюро путешествий «Евразия».
Александр работает с туристами из Европы (в основном Дания, Нидерланды, Германия), а также из Австралии, Канады, и показывает им достопримечательности Прикамья. «Я стараюсь продвигать край, как real Russia, настоящую или другую Россию. И хочу сделать так, что турист, который посетит Прикамье, будет рассказывать о своей поездке с удовольствием», — говорит гид.
Первое видео Александр Щепетков посвятил коми-пермяцкому поселку Пожва. Затем выпустил англоязычные ролики о Кизеловском угольном бассейне, Краснокамске как образцовом советском городе, а также об истории и архитектуре Перми.
«Как гиду мне приходится часто представляться и называть фамилию. Непривычный для иностранцев звук Щ привлекает внимание. Они пытаются запомнить меня по этому странному звуку. Это звук (shch) вошел, в том числе, в название моего канала», - поясняет гид.
В октябре прошлого года Александр Щепетков был признан лучшим гидом-переводчиком России. Он представлял Пермский край в Москве на конкурсе «Лучший по профессии в индустрии туризма». Александр по профессии географ, но всегда питал интерес к иностранному языку. В экскурсионном деле он несколько лет, сейчас работает гидом в пермском бюро путешествий «Евразия».
Александр работает с туристами из Европы (в основном Дания, Нидерланды, Германия), а также из Австралии, Канады, и показывает им достопримечательности Прикамья. «Я стараюсь продвигать край, как real Russia, настоящую или другую Россию. И хочу сделать так, что турист, который посетит Прикамье, будет рассказывать о своей поездке с удовольствием», — говорит гид.
Татьяна Семилейская (пермская интернет-газета ТЕКСТ).
Подпишитесь на нас в Яндекс.Новости и соцсетях
Нам нужно успокоиться: резко выросли расходы пермяков на антидепрессанты
В первом полугодии траты пермяков на покупку антидепрессантов выросли на 36%.