Китайская опера. Шесть малоизвестных фактов о жизни китайцев в Перми за сто лет
Какие фокусы показывали китайцы в дореволюционной Перми, как очутился здесь «первый китайский большевик» и как играли китайские свадьбы в Молотове, — о необычных фактах китайской миграции рассказывает книга «Наследие китайской миграции в регионах России». Издание было подготовлено Институтом гуманитарных исследований ПФИЦ УрО РАН под общим руководством ведущего сотрудника института М.С. Каменских.
Ранее мы писали о том, как китайцы оказались в советской Перми, как они тут жили, где и кем работали, как отдыхали. Сегодня нам бы хотелось поговорить об этой теме чуть шире. ТЕКСТ прочитал книгу «Наследие китайской миграции в регионах России» и с разрешения авторов рассказывает о малоизвестных и интересных фактах о жизни китайцев в Перми:
Китайские фокусы: «человек-змея»
Китайцы появились в Пермской губернии в начале XX века. Из-за подозрений в шпионаже их отправили сюда из мест боевых действий Русско-японской войны 1904-1905 годов. Несколько сот китайцев прожили в Перми около года. Они работали в порту, подрабатывали на цирковых представлениях, делали изделия из бумаги.
Вот как писали о китайцах в Перми «Пермские губернские ведомости» в марте 1905 года: «Некоторые из проживающих у нас в Перми китайцев зарабатывают деньги показыванием фокусов. Взрослого китайца обыкновенно сопровождает китаец-мальчуган, который проделывает на особой скамейке различные гимнастические упражнения. После этого номера, называемого на цирковом языке «человеком змеей», из особого сосуда извлекаются китайцем настоящие змеи, вывезенные им с родины».
Китайские рабочие на пермских заводах
Следующая большая волна миграции китайцев в Пермскую губернию случилась в период Первой мировой войны – из-за мобилизации на пермских заводах начался дефицит рабочих рук.
В годы войны китайцы приехали работать на пермские металлургические и каменноугольные предприятия: Кизеловские, Княгинские, Половинкинские и Нижнегубахинские копи завода князя Абамелек-Лазарева, Чусовской завод Камского акционерного общества в курени «Широковка», АО «Лысьвенский горный округ» наследников графа П. П. Шувалова и так далее.
Быт китайских рабочих был тяжелый: китайцы «были более опутаны контрактами, чем военнопленные своим пленением». Из-за этого начались бунты. Всего с 1914 по 1918 год на Урале произошло 15 столкновений китайцев с местной администрацией. При этом политику местных властей в отношении китайцев нельзя считать однозначно репрессивной. Специально для контроля за соблюдением прав китайцев в 1916 году в Пермской губернии была учреждена должность драгомана.
После Октябрьского переворота 1917 года китайцы стали возвращаться на родину. Оставшиеся либо вступили в Красную армию, либо осели в горных городах и промышляли мелкой торговлей.
«Первый китайский большевик» в Перми
Китайцы активно участвовали в Гражданской войне на стороне большевиков. По разным оценкам сражались порядка 30 тыс. китайских рабочих. Восточный фронт войны проходил по территории Пермского края, здесь действовали добровольческие китайские отряды. Так, китайский отряд участвовал в подавлении крестьянских мятежей в Воткинском уезде Пермской губернии. Он был почти весь уничтожен под с. Елово в ходе ожесточенных боев.
Бойцы китайского батальона РККА. Пермская губерния, 1918 год (ПермГАСПИ)
В 1918 году, в период формирования китайских подразделений Красной армии, отдельный батальон под командованием Жэнь Фучэня, которого считают «первым китайским большевиком», был расквартирован в Перми, в Красных казармах. В июле 1918 года Китайский добровольческий отряд в составе 350 бойцов был отправлен на фронт.
Китайцы в Молотове – самое большое землячество в СССР
Время советско-китайской дружбы в 1950-х – начала 1960-х годов – новый этап миграции китайцев в Россию. Первая группа китайцев приехала в Молотов (Пермь) 21 июля 1955. Трудились китайцы в основном на стройках. За бригадами плотников, штукатуров, каменщиков, бетонщиков были закреплены инструкторы передовых методов труда, которые вели с ними обучение по освоению профессий.
Китайские строители (фото ДЮЦ «Рифей» г. Перми)
В период 1955–1964 годов около 700 китайцев из провинций Хэбэй и Шаньдун жили и работали в Молотове. Это было самое большое землячество китайцев в тогдашнем СССР. Китайцы принимали участие в строительстве нескольких крупных объектов Молотова: ТЭЦ-6, нефтеперерабатывающего завода, ул. Мира, фабрики Гознак, нескольких домов по ул. Качалова и Нефтяников. Китайцы активно вовлекались в культурную жизнь города. Общежития, где они жили, горожане прозвали «Шанхаем».
Китайская опера и танец с палочками
Китайцы участвовали в культурной и общественной жизни Молотова. Они устраивали для горожан костюмированные представления, показывали традиционную китайскую оперу, играли на китайских народных инструментах. На областном смотре художественной самодеятельности в 1961 году китайцы Треста № 7 показывали «китайский народный танец с палочками».
Специально для китайцев при трестах была утверждена должность инструктора по организационной и культурно-просветительской работе среди рабочих из КНР. Они организовывали танцы, устраивали кинопоказы, приглашали артистов из Китая. Известно, что китайцы занимались в хоровом кружке «Молотовстроя», в танцевальной группе, в акробатической группе, в кружке плясок. Принимали активное участие в лыжных и конькобежных секциях, играли в волейбол, пинг-понг.
Пять китайских свадеб в один день
В советских городах играли межнациональные свадьбы с китайцами. Как писал в 1956 году начальник «Молотовстроя», китайцы «посещают центральный клуб в поселке Балатово, и просматривают русские кинофильмы и клубные постановки, научились танцевать, и в клубе можно видеть русских девушек».
Китайцы знакомились с местными девушками на танцах или после работы. Как правило, свадьбы игрались сразу на несколько пар, что активно освещалось в местных газетах. В логике того времени они назывались «комсомольскими». Самая крупная из известных церемоний состоялась 30 декабря 1956 года в Молотове, когда было сыграно сразу пять свадеб. Следуя китайской традиции, молодожены прицепили на грудь большие красные пионы с алыми лентами.
Свадебная церемония в п. Балатово, 30 декабря 1956 года (фото А. Ю. Гончарова)
По воспоминаниям детей китайцев, для их матерей устраивались специальные лекции об особенностях китайской культуры. В Молотове для детей из советско-китайских семей даже была открыта специальная группа в детском саду.
Летом 1963 года большинство китайских рабочих вернулось на родину. Формальной причиной их отъезда было окончание срока второго трехлетнего договора. На нее указывали и сами китайцы, хотя они же признавали, что главную роль в этом сыграло охлаждение отношений между СССР и КНР.
Ранее мы писали о том, как китайцы оказались в советской Перми, как они тут жили, где и кем работали, как отдыхали. Сегодня нам бы хотелось поговорить об этой теме чуть шире. ТЕКСТ прочитал книгу «Наследие китайской миграции в регионах России» и с разрешения авторов рассказывает о малоизвестных и интересных фактах о жизни китайцев в Перми:
Китайские фокусы: «человек-змея»
Китайцы появились в Пермской губернии в начале XX века. Из-за подозрений в шпионаже их отправили сюда из мест боевых действий Русско-японской войны 1904-1905 годов. Несколько сот китайцев прожили в Перми около года. Они работали в порту, подрабатывали на цирковых представлениях, делали изделия из бумаги.
Вот как писали о китайцах в Перми «Пермские губернские ведомости» в марте 1905 года: «Некоторые из проживающих у нас в Перми китайцев зарабатывают деньги показыванием фокусов. Взрослого китайца обыкновенно сопровождает китаец-мальчуган, который проделывает на особой скамейке различные гимнастические упражнения. После этого номера, называемого на цирковом языке «человеком змеей», из особого сосуда извлекаются китайцем настоящие змеи, вывезенные им с родины».
Китайские рабочие на пермских заводах
Следующая большая волна миграции китайцев в Пермскую губернию случилась в период Первой мировой войны – из-за мобилизации на пермских заводах начался дефицит рабочих рук.
В годы войны китайцы приехали работать на пермские металлургические и каменноугольные предприятия: Кизеловские, Княгинские, Половинкинские и Нижнегубахинские копи завода князя Абамелек-Лазарева, Чусовской завод Камского акционерного общества в курени «Широковка», АО «Лысьвенский горный округ» наследников графа П. П. Шувалова и так далее.
Быт китайских рабочих был тяжелый: китайцы «были более опутаны контрактами, чем военнопленные своим пленением». Из-за этого начались бунты. Всего с 1914 по 1918 год на Урале произошло 15 столкновений китайцев с местной администрацией. При этом политику местных властей в отношении китайцев нельзя считать однозначно репрессивной. Специально для контроля за соблюдением прав китайцев в 1916 году в Пермской губернии была учреждена должность драгомана.
После Октябрьского переворота 1917 года китайцы стали возвращаться на родину. Оставшиеся либо вступили в Красную армию, либо осели в горных городах и промышляли мелкой торговлей.
«Первый китайский большевик» в Перми
Китайцы активно участвовали в Гражданской войне на стороне большевиков. По разным оценкам сражались порядка 30 тыс. китайских рабочих. Восточный фронт войны проходил по территории Пермского края, здесь действовали добровольческие китайские отряды. Так, китайский отряд участвовал в подавлении крестьянских мятежей в Воткинском уезде Пермской губернии. Он был почти весь уничтожен под с. Елово в ходе ожесточенных боев.
Бойцы китайского батальона РККА. Пермская губерния, 1918 год (ПермГАСПИ)
В 1918 году, в период формирования китайских подразделений Красной армии, отдельный батальон под командованием Жэнь Фучэня, которого считают «первым китайским большевиком», был расквартирован в Перми, в Красных казармах. В июле 1918 года Китайский добровольческий отряд в составе 350 бойцов был отправлен на фронт.
Китайцы в Молотове – самое большое землячество в СССР
Время советско-китайской дружбы в 1950-х – начала 1960-х годов – новый этап миграции китайцев в Россию. Первая группа китайцев приехала в Молотов (Пермь) 21 июля 1955. Трудились китайцы в основном на стройках. За бригадами плотников, штукатуров, каменщиков, бетонщиков были закреплены инструкторы передовых методов труда, которые вели с ними обучение по освоению профессий.
Китайские строители (фото ДЮЦ «Рифей» г. Перми)
В период 1955–1964 годов около 700 китайцев из провинций Хэбэй и Шаньдун жили и работали в Молотове. Это было самое большое землячество китайцев в тогдашнем СССР. Китайцы принимали участие в строительстве нескольких крупных объектов Молотова: ТЭЦ-6, нефтеперерабатывающего завода, ул. Мира, фабрики Гознак, нескольких домов по ул. Качалова и Нефтяников. Китайцы активно вовлекались в культурную жизнь города. Общежития, где они жили, горожане прозвали «Шанхаем».
Китайская опера и танец с палочками
Китайцы участвовали в культурной и общественной жизни Молотова. Они устраивали для горожан костюмированные представления, показывали традиционную китайскую оперу, играли на китайских народных инструментах. На областном смотре художественной самодеятельности в 1961 году китайцы Треста № 7 показывали «китайский народный танец с палочками».
Специально для китайцев при трестах была утверждена должность инструктора по организационной и культурно-просветительской работе среди рабочих из КНР. Они организовывали танцы, устраивали кинопоказы, приглашали артистов из Китая. Известно, что китайцы занимались в хоровом кружке «Молотовстроя», в танцевальной группе, в акробатической группе, в кружке плясок. Принимали активное участие в лыжных и конькобежных секциях, играли в волейбол, пинг-понг.
Пять китайских свадеб в один день
В советских городах играли межнациональные свадьбы с китайцами. Как писал в 1956 году начальник «Молотовстроя», китайцы «посещают центральный клуб в поселке Балатово, и просматривают русские кинофильмы и клубные постановки, научились танцевать, и в клубе можно видеть русских девушек».
Китайцы знакомились с местными девушками на танцах или после работы. Как правило, свадьбы игрались сразу на несколько пар, что активно освещалось в местных газетах. В логике того времени они назывались «комсомольскими». Самая крупная из известных церемоний состоялась 30 декабря 1956 года в Молотове, когда было сыграно сразу пять свадеб. Следуя китайской традиции, молодожены прицепили на грудь большие красные пионы с алыми лентами.
Свадебная церемония в п. Балатово, 30 декабря 1956 года (фото А. Ю. Гончарова)
По воспоминаниям детей китайцев, для их матерей устраивались специальные лекции об особенностях китайской культуры. В Молотове для детей из советско-китайских семей даже была открыта специальная группа в детском саду.
Летом 1963 года большинство китайских рабочих вернулось на родину. Формальной причиной их отъезда было окончание срока второго трехлетнего договора. На нее указывали и сами китайцы, хотя они же признавали, что главную роль в этом сыграло охлаждение отношений между СССР и КНР.
Алина Комалутдинова (агентство новостей ТЕКСТ).
Подпишитесь на нас в Яндекс.Новости и соцсетях
В Перми показали проект часовни, которую построят на месте бывшего зоопарка
На основании часовни планируется написать имена всех известных людей, погребенных на Архиерейском кладбище.